pào tāng

拼音
pào tāng
注音
ㄆㄠˋ ㄊㄤ
词性
动词
繁体
泡湯
近义词
破灭 泡影 失去 落空

泡汤的意思

词语解释

泡汤pào tāng

  1. 〈方〉:事情或希望落空;钱财等损失没有着落。

    hope dashed to pieces;

引证解释

  1. 方言。落空。

    《收穫》1981年第4期:“呸!书蠹头你放心,妈那病死不了!房子的事再不抓紧倒真要泡汤了。”

国语辞典

泡汤pào tāng

  1. 本意是泡了水。引申为落空、报废、没有用。

    如:「王老爷子毕生的心血都泡汤了。」
    、「这样一来那我们的计划不就泡汤了吗?」

网络解释

泡汤

pàotāng

[hope dashed to pieces] [方]∶事情或希望落空;钱财等损失没有着落·

1·“泡汤

借用词。

本意是食品在汤里浸泡或煮泡时间过长而无法食用。引申为计划落空事情办“砸”。

2·“泡汤

本意沐浴。

来源于旧时盐民、盐商。海盐在晒制时如遇大雨,晶盐溶化 就成了汤水, 盐民们称之为“泡汤”。

古代在盐的运输过程中运输工具落后主要靠车(畜力车)载和船运同样怕雨淋水泡。

如遇滂沱大雨也难逃溶化的厄运。如若遭遇沉船轻则损失大半,重则颗粒无存使贩盐者遭受重大损失。逢此事故当事者向上司汇报时以“路逢大雨,盐已泡汤”。久而久之,“泡汤”不仅成为盐商们的大忌也成了一个特定的行业用语。后来“泡汤”一词传入社会使用范围不断扩大并普及到各行各业各色人等,以致成了“失意”“失败”的代名词了。

现在专指:一种复杂的事情大部分已完成只剩关键部位关键部位不能搞定就要前功尽弃可理解为付出很多却无收获

泡汤的字义分解

  • 泡 [ pào ] 1. 气体在液体内使液体鼓起来的球状体。 泡沫。泡影(a.佛教用“泡”和“影”喻事物的生灭无常;b.现喻落空的事情和希望)。水泡。 2. 像泡的东西。 电灯泡儿。 3. 用液体浸物品。 泡茶。泡菜。泡饭。泡汤(喻事情或愿望落空)。 4. 故意消磨时间。 泡病号。 泡 [ pāo ] 1. 鼓起而松软的东西。 眼泡。豆腐泡儿。 2. 虚而松软,不坚硬。 泡桐。这块木料发泡。 3. 方言,小湖(多用于地名)。 泡子。月亮泡(在中国吉林省)。 4. 同“脬”,量词。

  • 汤 [ tāng ] 1. 热水。 汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。 2. 煮东西的汁液。 米汤。参(shēn )汤。 3. 烹调后汁特别多的食物。 鸡汤。菜汤。清汤。 4. 专指温泉(现多用于地名)。 汤泉(温泉)。汤山(在中国北京市)。 5. 中药的剂型。 汤剂。汤药。 6. 姓。 汤 [ shāng ] 1. 〔~~〕大水急流的样子,如“河水~~”,“浩浩~~”。

泡汤造句

1、, 昨夜美梦缠绕,浓睡不知铃声叫。试问瞌睡虫,再不起床迟到了。知否?知否?奖金就快泡汤了。改编词一首,附上祝愿,送给你朋友:祝你早起精神抖擞,快乐天天拥有!

2、, 房价不断上涨,买房成为妄想,爱人不停变装,结婚成为奢望,股票缓慢增长,暴富成为空想,金融危机扫荡,职场成为战场,甲流四处嚣张,旅游全部泡汤

3、, 你是不是每周五都和一群朋友出去聚会,喝六、七杯酒后就不省人事,导致整个周末因为宿醉泡汤

4、, 事情就怕万一,这次好容易说妥苏公子,中间出了什么差头,恐怕又要泡汤

5、, 一群群市民在地面上踱四方步,一辆辆汽车在地下车流滚滚,这是一幅多么和谐而有想象力的现代化城市的图景!可惜泡汤了。

6、, 相公拿回去,倘有小舍人小官人,对小儿的敬称急惊风撞着了慢郎中,来不及,泡汤吃了就好的。

7、, 旅行社业者指出,目前退订的游客超过4成,损失相当惨重,业者也担心在农历春节前的好几梯次司马库斯行程,可能都泡汤了。

8、, 包装水店老板黄在发说,店内有15台马达、冰箱还有音响全泡到水,“水来得太快,不知道该怎么办”,只能眼睁睁看着生财器具“泡汤”。

9、, 重生为大蜀皇朝的亡国公主,这一世,绝不再潦草的死去!娇贵生活泡汤,她还有商业精英的IQ。

10、, 否则,他与老虎沟山寨,当然主要还是那个小丫头郝小苗撺掇的那三条所谓举寨投诚条件,就要泡汤

泡汤的相关词语

【泡汤】的常见问题

  1. 泡汤的拼音是什么?泡汤怎么读?

    答:泡汤的拼音是:pào tāng
    点击 图标播放泡汤的发音。

  2. 泡汤是什么意思?

    答:泡汤的意思是:本意是泡了水。引申为落空、报废、没有用。

  3. 泡汤的近义词是什么?

    答:泡汤的近义词是:破灭 泡影 失去 落空