相互争斗激烈完全失去和气。
例两人闹翻了谁也不理谁。
英break off;
意见不合以致破裂。
引曹禺 《日出》第二幕：“怎么你们又闹翻了么？”
吴运铎 《把一切献给党·觉悟》：“在我跟矿师闹翻以后又被调回到原来的富源煤矿照样受欺压。”
吵闹得非常厉害。
例如：「那两个小孩子在一起简直闹翻了。」
因故起争执以致于情感破裂，难以挽回。
例如：「他们俩真的闹翻了。」
反和好
闹翻，拼音是nào fān，是一个汉语词汇，释义为相互争斗激烈，完全失去和气 。
闹 [ nào ] 1. 不安静。 如 闹市。热闹。 2. 搅扰。 如 闹心。闹腾。 3. 戏耍，耍笑。 如 戏闹。闹洞房。 4. 发生（疾病或灾害）。 如 闹病。闹事。闹水灾。 5. 发泄，发作。 如 闹气。闹情绪。 6. 生机勃勃，旺盛，声势浩大，热火朝天地搞。 如 红杏枝头春意闹。闹元宵。
翻 [ fān ] 1. 歪倒（dǎo ），反转，变动位置，改变。 如 推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。 2. 数量成倍的增加。 如 翻番。 3. 越过。 如 翻越。 4. 飞。
1、小明脚踏两条船，弄得顾此失彼，结果两个女友都跟他闹翻了。
2、他俩虽然闹翻了，但毕竟是夫妻，仍是藕断丝连。
3、你若真正爱她，她的过去一点也不重要，何必知道？你们应该重视现在与将来。如果你因此跟她闹翻，那么从此她与你是陌生人，对于一个陌生人的过去，你又何必太感兴趣。
4、【国】家昌盛福美满，【庆】祝十一喜连连，【节】庆欢聚美梦圆，【祝】福问候忙不断，【你】我嬉笑乐万年，【快】男快女添欢颜，【乐】事齐聚闹翻天！
5、他俩虽然闹翻了，但毕竟是夫妻，仍是藕断丝连。
6、尽管外面闹翻了天，他在屋里仍然文风不动，照旧读他的书。
7、魏忠贤明显用命令的语气,让霍维华去弹劾王安,精明的霍维华早就知道,魏忠贤和王安因为移宫案已经闹翻。
8、已经和原俱乐部闹翻的布特纳处境顿时变得很尴尬,维特斯俱乐部和阿贾克斯谈杨森的转会,一度想把他搭进来搞卖一送一。
9、王腾的府邸内,妻子黄氏早就闹翻了天,因为有黄氏的心腹告密说王腾昨晚竟然在平康里坊内的一家乐坊过的夜,而且直至今天上午巳时末才离开。
10、台核四议题闹翻天林志玲发声大陆网友:核四是啥。
答：闹翻的拼音是：nào fān
点击 图标播放闹翻的发音。
答：闹翻的意思是：①.吵闹得非常厉害。②.因故起争执，以致于情感破裂，难以挽回。
答：闹翻的近义词是：翻脸 交恶 吵架 决裂 争吵
答：闹翻的反义词是：和好
