砍倒荆棘开路。
例不愿披荆斩棘地从森林中穿过去。
英break through brambles and thorns;
比喻在前进道路上清除障碍克服困难。
例而那披荆斩棘也正是一个斗士的工作。
英hack one’s way through difficulties;
斩除荆棘。
引郭沫若 《中国史稿》第一编第二章第一节：“男子砍伐树木披荆斩棘开辟土地。”
徐迟 《生命之树常绿·大勐龙和小勐仑》：“没有砍刀根本没有立足之地。于是他们挥舞大砍刀披荆斩棘，劈藤砍树。”
亦省作“披荆”。
引语本《后汉书·冯异传》：“为吾披荆棘定 关中。”
明•无名氏 《鸣凤记·二相争朝》：“况此 河套 一方沃野千里我祖宗披荆斩棘，开创何难！”朱自清 《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》：“这却正见出他是在开辟着一条新的道路；而那披荆斩棘也正是一个斗士的工作。”
郑泽 《夏日感兴次钝根韵即以奉寄》：“披荆羡 熊绎，篳路翩来栖。”
荆、棘，二种多刺的草木。披荆斩棘比喻克服种种困难。也作「披荆带棘」。
例如：「他披荆斩棘辛苦奋斗终于有了今日的成就。」
近披荆棘
反蹈袭故常 养尊处优
披 [ pī ] 1. 覆盖在肩背上。 如 披星戴月。 2. 穿戴。 如 披挂。披甲。 3. 打开，散开。 如 披襟。披阅。披露（发表，公布，表露）。所向披靡。 4. 劈开，裂开。 如 竹竿披了。
荆 [ jīng ] 1. 落叶灌木，叶有长柄，掌状分裂，开蓝紫色小花，枝条可编筐篮等（亦称“楚”）。 如 紫荆。荆条。荆棘。披荆斩棘。 2. 古代用荆条做的刑仗。 如 负荆请罪。 3. 中国古代“九州”之一，春秋时楚国别称。 如 荆州。荆璞（喻美质、未经任用的卓越人才）。 4. 旧时对人谦称自己的妻子。 如 拙荆。山荆。荆妻。 5. 姓。
斩 [ zhǎn ] 1. 砍断。 如 斩断。斩首。斩决。斩除。斩草除根。斩钉截铁。先斩后奏。披荆斩棘。
棘 [ jí ] 1. 酸枣树，茎上多刺；泛指有刺的苗木。 如 荆棘。棘手（喻事情难办）。棘刺。棘针。 2. 针形的刺。 如 棘皮动物。 3. 古同“戟”，兵器。
1、你拥有披荆斩棘的勇气。
2、我们今天的幸福生活来之不易，是无数革命先烈披荆斩棘、冲破各种艰难险阻而取得的。
3、大峡谷的探险队正披荆斩棘地开拓前进。
4、在德国，真假参半的是只要负债国披荆斩棘地走出一条繁荣大道，欧元区的问题就能够得到解决。
5、但我们必须清醒地认识到，其前进的道路是艰辛的、曲折的，中国要真正全面实现住房货币化，掀起新一轮的住房消费热潮，还需要披荆斩棘。
6、自古才子佳人频传佳话,更有老话“人不风流枉少年”,于是张亚东在娱乐圈中披荆斩棘,屡屡赢得美人心。
7、这在没有地形图为依据的明代,徐霞客据其所见所闻,披荆斩棘,探源溯流,对天台山包括天姥山河流分合能记述得如此详尽,十分难能可贵,令人敬佩之至。
8、数风流人物，九十载英雄无数；看万里江山，奋斗人中流砥柱。为华夏复兴，披荆斩棘无怨悔；树炎黄形象，卧薪尝胆不惧累。祝福党，祝福祖国。
9、爱，就是跟着那颗最亮的星星，满心欢喜，披荆斩棘，永不停息。高瑞沣
10、你也曾飞蛾扑火，也曾披荆斩棘，也曾被不屑一顾，也曾不屑一顾过别人。你也爱过，也被爱过；你安慰过，也被安慰过，这世界并没有特别亏待你。卢思浩
答：披荆斩棘的拼音是：pī jīng zhăn jí
点击 图标播放披荆斩棘的发音。
答：披荆斩棘的意思是：荆、棘，二种多刺的草木。披荆斩棘比喻克服种种困难。也作「披荆带棘」。
答：披荆斩棘的近义词是：劈波斩浪 含辛茹苦 一往无前 负芒披苇 劈荆斩棘 乘风破浪 筚路蓝缕 斗志昂扬 披荆棘
答：披荆斩棘的反义词是：养尊处优 畏首畏尾 瞻前顾后 蹈袭故常
