近 [ jìn ] 1. 距离短，与“远”相对。 如 接近。附近。靠近。近路。近景。舍近求远。近在眉睫。近朱者赤，近墨者黑。近水楼台。 2. 现在以前不久的时间。 如 近况。近来。近代。近岁。近闻。近照。近体诗。 3. 亲密。 如 亲近。近亲。近臣。平易近人。 4. 差别小，差不多。 如 接近。相近。 5. 浅显。 如 言近旨远。

才 [ cái ] 1. 能力。 如 才能。口才。这人很有才干。 2. 从才能方面指某类人。 如 干（gàn）才。奇才。奴才。蠢才。 3. 副词。①方，始。 如 昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅：才用了两元。来了才十天。