1、汪译“枫桥夜泊”就达意而言,是以原作艺术意境为准绳的,注重对意象深层含义的把握以及对原作精神的总体审度。
2、抓好山塘景区与虎丘景区、枫桥景区、苏州古城的联动,同时注重与商贸旅游、休闲旅游、健康旅游、生态旅游的互动,实现资源共享、互利互赢。
3、座东朝西,门对古运河,旧临官道今属江苏苏州金阊区枫桥镇。
4、今浙江省绍兴市境内的枫桥镇有干溪、干溪村、干溪道、干溪滩等古地名,据说与于吉有关。
5、此一经验为1963年浙江诸暨县枫桥镇总结出的一套经验。
6、过了浒墅关数里,将到枫桥,天已昏黑,忽然风雨大作,不辨路径。
7、既然决定了悲欢聚散,那就默默地承担一切结果。当有一天我们真的读累了世事,看淡了人情,那就来到枫桥,乘一艘孤舟,顺水而下,任光阴带走,永不回头。白落梅
8、这些管线建设主要涉及22条主干道、22条次干道及6条支路,共计50条道路,其中,西环路、枫桥路、桐泾北路、虎泉路是管线建设较为集中的路段。
9、喜喜欢欢,算还了房钱饭钱,师徒与道人三众雇了一个船,同回苏州过了浒墅关数里,将到枫桥,天已昏黑,忽然风雨大作,不辨路径。
10、透过船弦两侧,呈现出一派姑苏“山水”的旖旎风光:近处,“湖面”波光粼粼,碧水荡漾;远处,洞庭、枫桥、寒山寺,风姿绰约,隐约可见,令人神往。
